изувечить - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

изувечить - tradução para russo


изувечить      
estropier , mutiler
изувечить руку - estropier le bras
abîmer      
{vt}
1) портить; разрушать; выводить из строя; помять ( автомашину )
2) ( qn) {прост.} избить, намять бока; изувечить
3) {уст.} низвергнуть в пропасть
4) {уст.} разорять, губить
5) {уст.} ругать, поносить
- s'abîmer
Pour l'instant, Anaïs ne voyait qu'un seul point commun entre les trois mythes. Chaque légende faisait référence à la relation père-fils et plus particulièrement à un fils qui posait problème. Le Minotaure avait été emprisonné par Minos parce qu'il était monstrueux. Icare était mort à cause de sa maladresse, s'élevant trop près du Soleil. Cronos était un parricide : il avait mutilé et tué son propre père afin de prendre le pouvoir sur l'univers.      
Пока Анаис нащупала лишь одну точку соприкосновения между этими тремя мифами. Каждая из легенд касалась отношений отца с сыном, и в частности с трудным сыном. Минос заключил Минотавра в Лабиринт, потому что тот был чудовищем. Икар погиб по собственной глупости, вознесшись слишком близко к Солнцу. Крон же был отцеубийцей: он изувечил и убил собственного отца, чтобы править вселенной.

Definição

изувечить
сов. перех. разг.
см. изувечивать.
Exemplos do corpo de texto para изувечить
1. Вспомните: за любые итальянские сапоги в очереди могли изувечить.
2. В концлагере могли изувечить или расстрелять за любую провинность.
3. Он может изувечить хрупкое тельце так, что мало не покажется.
4. Вообще же покусанным повезло: женские зубы способны и изувечить человека.
5. Другое дело - ревматоидный артрит, цель которого - изувечить суставы.